Gospel

Refrain:
He loves me
he loves me
he loves me
he loves me
it´s Jesus
who loves me so much

if I choose the wrong way
and make so much stupid mistakes
it´s Jesus who loves me so much

if walls are around you
so no one can get through to you
it´s Jesus who loves you so much

Refrain:
He loves me
he loves me
he loves me
he loves me
it´s Jesus
who loves me so much

Bridge:
so let´s join this choire
and follow your deepest desire
let´s all light the fire
and go to where the light´s even brighter

come let´s pray to heaven
let´s sing it and tell it and shout it and spell it
it´s Jesus who loves us so much (2mal)

Zwischenspiel

come let´s pray to heaven
let´s sing it and tell it and shout it and spell it
it´s Jesus who loves us so much (2mal)

In the darknes
I pray to You and tell you all my sins
and You listen to my heart
and You listen to my heart
and help me through all sorrow
please be by my side

praise the Lord (praise the Lord!)
oh praise the Lord (praise the Lord!)
wanna praise the Lord (praise the Lord!)
oh praise the Lord – (praise the Lord!)
praise the Lord
Come and clear my heart and heal my pain
let Your eyes guide my way
oh praise the lord

1. Strophe
I've been trying to live my life like Him
but I am failing every moment with sin
wanna read the bible every day
to help me out of this wordly jail
to be a Christian is very hard
don ́t want to be from Him apart

Refrain 1 (Chorus und Solosänger)
praise the Lord ...

2. Strophe
I've been trying to write this song for Him
because He died - for our sin
wanna really thank Him every day
don ́t leave me Lord, I dearly pray
dont ́t leave me, Lord, I cling to you
I trust you, Lord, you ́ll help me through

Refrain 1 (Chorus und Solosänger):
praise the Lord ...




Deutsche Übersetzung:

Preiset den Herrn

In der Dunkelheit bete ich zu Dir und
erzähle Dir alle meine Sünden
und Du hörst meinem Herzen zu
und Du hörst auf meinem Herzen zu
und hilfst mir durch alles Leid
bitte sei an meiner Seite

Lobe den Herrn
o lobe den Herrn
will den Herrn preisen
o lobe den Herrn
Preiset den Herrn
Komm und reinige mein Herz und heile meinen Schmerz
Lass deine Augen meine Wege leiten
oh preise den Herrn

Ich habe versucht, mein Leben wie Er zu leben
aber ich versage jeden Moment mit Sünde
ich möchte jeden Tag in der Bibel lesen
um mir aus diesem weltlichen Gefängnis zu helfen
Christ zu sein ist sehr schwer
möchte nicht von Ihm getrennt sein

Lobe den Herrn
oh lobe den Herrn
will den Herrn preisen
o lobe den Herrn
Preiset den Herrn
Komm und reinige mein Herz und heile meinen Schmerz
Lass deine Augen meine Wege leiten
oh preise den Herrn

Ich habe versucht, dieses Lied für Ihn zu schreiben weil Er für unsere Sünden
starb
Ich möchte Ihm wirklich jeden Tag danken
verlass mich nicht, Herr
ich bete inständig, verlass mich nicht, Herr
ich klammere mich an Dich
ich vertraue dir, Herr
du wirst mir helfen

Lobe den Herrn
oh lobe den Herrn
will den Herrn preisen
o lobe den Herrn
Preiset den Herrn
Komm und reinige mein Herz und heile meinen Schmerz
Lass deine Augen meine Wege leiten
oh preise den Herrn

I´ve been trying to sort my life
I´ve been crying can see no light
but I know It´s all repeating until I wise up

I´ve been trying to live my dreams
but I´ve been dreaming my life it seems
time is flying I´m afraid of dying, until I wise up

Refr.:
Put your trust on me - Salvation
you can rely on me - Salvation
see the light of day - Salvation
just go and wise up

I´ve been searching for another world
universal artistic search
and I know behind the curtain
the secret is diclosed

Refr.:
Put your trust on me - Salvation
you can rely on me - Salvation
see the light of day - Salvation
just go and wise up

1. Stimme
I love the sound of god
2. Stimme
I love the sound of god
1. Stimme
I love the sound of god
2. Stimme
I love the sound of god
1. Stimme
I´ll sing to him forever
a song for god
2. Stimme
I love the sound of god

1. Stimme
I love the song of god
2. Stimme
I love the song of god
1. Stimme
I love the song of god
2. Stimme
I love the song of god
1. Stimme
I´ll sing to him forever
a song for god
2. Stimme
I love the song of god

Bridge
1. Stimme
I´ll pray to him forever
and all my live I will
2. Stimme
I will
1. Stimme
I´ll pray to him will sing his song
the song of god
2. Stimme
I love the song of god

1. Stimme
Let´s sing a song for god
2. Stimme
I love the song of god
1. Stimme
Let´s sing a song for god
2. Stimme
I love the song of god
1. Stimme
we´ll sing to him forever
a song for god
a song for god
a song for god

Intro (Chorus, Orgel, Klavier)
I once was lost
but Jesus
reached out his hand
for me
and this happiness I want to share with you
and this happiness I want to share with you
and Jesus
send your holy ghost and rock my soul

Chorus:
rock my soul

1. Strophe
I once was lost in the darker side
my life was not at all so bright
I made a million - mistakes
but Jesus took my sins away
on the cross of calvary
yeah Jesus - he died for me

2. Strophe
now, I walk my way - with him at side
and all my life is now so bright
I tell everyone what he is done
to our mighty god we belong
I will always believe
I think of him before I go to sleep

Verse-Bridge
Let´s sing out loud and pray to him
all happiness is found in him

Refrain
Rock my soul (4x)
Touch my soul (3 X)
on the cross of calvary
yeah Jesus - he died for me

Chorus:
Send the holy ghost (7X) )
- Solo für Klavier und Trompeten -
- „Yeah“ und Klatschen -

Refrain
Rock my soul (4x)
Touch my soul (3 X)
on the cross of calvary
yeah Jesus - he died for me

Chorus:
Send the holy ghost (7X)

Deutsche Übersetzung von "The Gospel"/Das Evangelium:


Ich war einst verloren
aber Jesus
streckte mir seine Hand entgegen

und dieses Glück möchte ich mit euch teilen
und dieses Glück möchte ich mit euch teilen
und Jesus
Sende deinen heiligen Geist und bewege meine Seele

Chor:
Bewege meine Seele

1. Strophe
Ich war einst in der dunkleren Seite verloren
Mein Leben war überhaupt nicht so hell
Ich habe eine Million Fehler gemacht
aber Jesus nahm meine Sünden weg
am Kreuz von Golgatha
Ja, Jesus - er ist für mich gestorben

2. Strophe
Jetzt gehe ich meinen Weg - mit ihm an der Seite
und mein ganzes Leben ist jetzt so hell
Ich sage jedem, was er getan hat
Zu unserem mächtigen Gott gehören wir
Ich werde immer glauben
Ich denke an ihn, bevor ich schlafen gehe


Lasst uns laut singen und zu ihm beten
alles Glück finden wir in ihm

Refrain
Bewege meine Seele
Berühre meine Seele
am Kreuz von Golgatha
Ja, Jesus - er ist für mich gestorben

Chor:
Sende den Heiligen Geist
Bewege meine Seele
Berühre meine Seele
am Kreuz von Golgatha
Ja, Jesus - er ist für mich gestorben

Chor:
Sende den heiligen Geist

these books and those things they´re not mine
these friends they´re not mine they´re not mine

Ref.:
the moment uncovered
is all that I´ve got
to be who I am without lies

these poems and these songs they´re not mine
your love it´s not mine it´s not mine

Ref.:
the moment uncovered
is all that I´ve got
l´ll give all to god and to life

Bridge:
so let go all you have
and take a deep breath
walk as far as you can
eternity is now not then

these thoughts they´re not mine they´re not mine
this body it´s not mine it´s not mine

Ref.:
the moment uncovered
is all that I´ve got
this soul - is it mine or god´s smile?

Bridge:
so let go all you have
and take a deep breath
walk as far as you can
eternity is now not then

this soul - is it mine or god´s smile?

When your life runs through your fingers like sand
when there´s no one by your side to hold your hand
when you thought you´d move the world today
and it simply fades away

Refr.:
Then wake up, light is shining through
oh, wake up, light is shining through

When people share a piece of life with you
and then dissapear forever out of view
when you rock yourself to sleep
with thoughts of unfilled dreams

Refr.:
So, wake up, light is shining through
yeah, wake up, light is shining through

Just close your eyes and listen to your soul
sing your little song and let it sound out loud
nothing´s waiting for your after all, but eternity

Refr.:
Now wake up, wake up, see, the light is shining through
look into the light and get another view
dance into it a new world will come true

When there´s no one left to hold you in the dark
when you long to tear the shadows all apart
when you want to throw all masks away
to be able to go your way

Refr.:
So wake up light is shining through
oh, wake up, light is shining through
the one you do it for is you

when Jesus comes
when he arrives
the world is filled
with glory
and
god´s holy light

when Jesus comes
when he arrives
he saves us
from misery
and the darkest night
Chorus 1:
when Jesus comes
when he arrives

when Jesus comes
when he arrives
the world is filled
with glory
and god´s holy light
Chorus 2:
Jesus is coming
he´s really really coming

when Jesus comes
when he arrives
let´s sing out loud
to praise his holy might
Chorus 1:
when Jesus comes
when he arrives

Chorus 2:
Jesus is coming
he´s really really coming